پاول جلیک iOS 14.5 و iPadOS 14.5 بالاخره آمدند! اگر شما از آن دسته افرادی هستید که بلافاصله پس از انتشار سیستم عامل های جدید به روز می شوند، این مقاله قطعا شما را خوشحال خواهد کرد. دقایقی پیش اپل نسخه جدید سیستم عامل iOS 14.5 را برای عموم عرضه کرد. نسخه جدید دارای چندین نوآوری است که می تواند مفید و کاربردی باشد، اما نباید رفع کلاسیک انواع خطاها را فراموش کنیم. با این حال، مهمترین ویژگی مورد بحث این است که همراه با اپل واچ، می‌توانید به راحتی قفل آیفون را حتی با ماسک روی آن باز کنید. اپل چندین سال است که به تدریج سعی در بهبود همه سیستم عامل های خود دارد. بنابراین چه چیزی در iOS 14.5 جدید است؟ در زیر بیابید.
میتوانست باشد به شما علاقه مند است
آمایا تومان توضیحات رسمی تغییرات در iOS 14.5:
باز کردن قفل آیفون با اپل واچ
- با روشن بودن ماسک صورت، می‌توانید به جای Face ID از Apple Watch Series 3 یا جدیدتر برای باز کردن قفل آیفون X یا جدیدتر استفاده کنید.
AirTags و برنامه Find
- با AirTags و برنامه Find، می توانید چیزهای مهم خود مانند کلید، کیف پول یا کوله پشتی خود را ردیابی کنید و در صورت نیاز به صورت خصوصی و ایمن به دنبال آنها بگردید.
- جستجوی دقیق با استفاده از بازخورد بصری، صوتی و لمسی و فناوری فوق العاده باند ارائه شده توسط تراشه U1 در آیفون 11 و آیفون 12 شما را مستقیماً به AirTag نزدیک راهنمایی می کند.
- می توانید AirTag را با پخش یک صدا در بلندگوی داخلی پیدا کنید
- شبکه سرویس Find که صدها میلیون دستگاه را به هم متصل می کند، سعی می کند به شما کمک کند حتی AirTag را پیدا کنید که خارج از محدوده شما است.
- Lost Device Mode به شما اطلاع می دهد که AirTag گم شده شما پیدا شد و به شما امکان می دهد شماره تلفنی را وارد کنید که یاب می تواند با شما تماس بگیرد.
شکلک ها
- در تمام انواع شکلک های بوسیدن زوج و زوج با قلب، می توانید رنگ پوست متفاوتی را برای هر یک از اعضای زوج انتخاب کنید.
- شکلک های جدید صورت، قلب و زنان با ریش
سیری
- وقتی ایرپاد یا هدفون Beats سازگار دارید، سیری می‌تواند تماس‌های دریافتی از جمله نام تماس‌گیرنده را اعلام کند تا بتوانید به‌صورت هندزفری پاسخ دهید.
- یک تماس گروهی FaceTime را با دادن لیستی از مخاطبین یا نام گروهی از Messages به سیری شروع کنید و Siri FaceTime با همه تماس خواهد گرفت.
- همچنین می توانید از سیری بخواهید که با یک مخاطب اضطراری تماس بگیرد
سوکرومی
- با ردیابی درون برنامه ای شفاف، می توانید کنترل کنید که کدام برنامه ها مجاز به ردیابی فعالیت شما در برنامه ها و وب سایت های شخص ثالث برای ارائه تبلیغات یا اشتراک گذاری اطلاعات با کارگزاران داده هستند.
Apple موسیقی
- اشعار آهنگ مورد علاقه خود را در پیام‌ها، پست‌های فیس‌بوک یا اینستاگرام به اشتراک بگذارید و مشترکین می‌توانند بدون ترک مکالمه یک قطعه را پخش کنند.
- Charts شهرها بازدیدهای بیش از 100 شهر در سراسر جهان را به شما ارائه می دهد
پادکست ها
- صفحات نمایش در پادکست ظاهر جدیدی دارند که گوش دادن به برنامه شما را آسان‌تر می‌کند
- می‌توانید قسمت‌ها را ذخیره و دانلود کنید - آنها به‌طور خودکار برای دسترسی سریع به کتابخانه شما اضافه می‌شوند
- می توانید دانلودها و اعلان ها را برای هر برنامه به طور جداگانه تنظیم کنید
- تابلوهای امتیازات و دسته‌های محبوب در جستجو به شما کمک می‌کنند نمایش‌های جدید را کشف کنید
بهبودهایی برای 5G
- حالت دو سیم کارته برای مدل‌های آیفون 12 اتصال 5G را در خطی فعال می‌کند که از داده تلفن همراه استفاده می‌کند.
- بهبود حالت داده هوشمند در مدل‌های آیفون 12، عمر باتری و استفاده از داده تلفن همراه را بیشتر بهینه می‌کند
- رومینگ بین المللی 12G در مدل های آیفون 5 با اپراتورهای منتخب فعال می شود
نقشه ها
- علاوه بر رانندگی، اکنون می‌توانید هنگام دوچرخه‌سواری یا پیاده‌روی، زمان تخمینی رسیدن یا رسیدن به مقصد خود را به اشتراک بگذارید، فقط از سیری بپرسید یا روی زبانه مسیر در پایین صفحه ضربه بزنید، سپس به اشتراک گذاشتن رسیدن
یادآوری ها
- می توانید نظرات را بر اساس عنوان، اولویت، تاریخ سررسید یا تاریخ ایجاد به اشتراک بگذارید
- می توانید لیست نظرات خود را چاپ کنید
برنامه ترجمه
- برای تنظیم سرعت خواندن ترجمه ها، دکمه پخش را به مدت طولانی فشار دهید
بازی کردن
- پشتیبانی از Xbox Series X|S Wireless Controller و Sony PS5 DualSense™ Wireless Controller
CarPlay
- با کنترل جدید CarPlay از طریق سیری یا صفحه کلید، اکنون می توانید به راحتی افرادی را که می خواهید هنگام رانندگی با آنها در Maps به اشتراک بگذارید، انتخاب کنید.
این نسخه همچنین مشکلات زیر را برطرف می کند:
- در موارد خاص، پیام‌های انتهای یک رشته می‌توانند توسط صفحه کلید بازنویسی شوند
- پیام های حذف شده همچنان می توانند در نتایج جستجوی Spotlight ظاهر شوند
- در برنامه پیام‌ها، هنگام تلاش برای ارسال پیام به برخی رشته‌ها، ممکن است یک شکست مکرر رخ دهد
- برای برخی از کاربران، پیام‌های جدید در برنامه Mail تا زمان راه‌اندازی مجدد بارگیری نمی‌شوند
- گاهی اوقات قسمت مسدود کردن تماس و شناسایی در تنظیمات آیفون نمایش داده نمی شد
- پانل‌های iCloud در موارد خاصی در سافاری نمایش داده نمی‌شوند
- iCloud Keychain را نمی توان در برخی موارد خاموش کرد
- یادآوری‌هایی که با سیری ایجاد می‌شوند ممکن است به‌طور ناخواسته ضرب‌الاجل را تا ساعات اولیه صبح تعیین کرده باشند
- سیستم گزارش سلامت باتری حداکثر ظرفیت باتری و حداکثر توان موجود در مدل‌های آیفون 11 را مجدداً تنظیم می‌کند تا تخمین‌های نادرست سلامت باتری را برای برخی از کاربران تصحیح کند.https://support.apple.com/HT212247)
- به لطف بهینه‌سازی، درخشش ضعیفی که میتوانست در مدل‌های آیفون 12 با روشنایی کاهش یافته و پس‌زمینه سیاه ظاهر شود، کاهش یافت.
- در AirPods، هنگام استفاده از ویژگی سوئیچ خودکار، صدا ممکن است به دستگاه اشتباهی هدایت شود
- اعلان‌های تعویض خودکار AirPods در برخی موارد دو بار ارسال یا تحویل داده نشد
گالری عکس
توضیحات رسمی تغییرات در iPadOS 14.5:
AirTags و برنامه Find
- با AirTags و برنامه Find، می توانید چیزهای مهم خود مانند کلید، کیف پول یا کوله پشتی خود را ردیابی کنید و در صورت نیاز به صورت خصوصی و ایمن به دنبال آنها بگردید.
- می توانید AirTag را با پخش یک صدا در بلندگوی داخلی پیدا کنید
- شبکه سرویس Find که صدها میلیون دستگاه را به هم متصل می کند، سعی می کند به شما کمک کند حتی AirTag را پیدا کنید که خارج از محدوده شما است.
- Lost Device Mode به شما اطلاع می دهد که AirTag گم شده شما پیدا شد و به شما امکان می دهد شماره تلفنی را وارد کنید که یاب می تواند با شما تماس بگیرد.
شکلک ها
- در تمام انواع شکلک های بوسیدن زوج و زوج با قلب، می توانید رنگ پوست متفاوتی را برای هر یک از اعضای زوج انتخاب کنید.
- شکلک های جدید صورت، قلب و زنان با ریش
سیری
- وقتی ایرپاد یا هدفون Beats سازگار دارید، سیری می‌تواند تماس‌های دریافتی از جمله نام تماس‌گیرنده را اعلام کند تا بتوانید به‌صورت هندزفری پاسخ دهید.
- یک تماس گروهی FaceTime را با دادن لیستی از مخاطبین یا نام گروهی از Messages به سیری شروع کنید و Siri FaceTime با همه تماس خواهد گرفت.
- همچنین می توانید از سیری بخواهید که با یک مخاطب اضطراری تماس بگیرد
سوکرومی
- با ردیابی درون برنامه ای شفاف، می توانید کنترل کنید که کدام برنامه ها مجاز به ردیابی فعالیت شما در برنامه ها و وب سایت های شخص ثالث برای ارائه تبلیغات یا اشتراک گذاری اطلاعات با کارگزاران داده هستند.
Apple موسیقی
- اشعار آهنگ مورد علاقه خود را در پیام‌ها، پست‌های فیس‌بوک یا اینستاگرام به اشتراک بگذارید و مشترکین می‌توانند بدون ترک مکالمه یک قطعه را پخش کنند.
- Charts شهرها بازدیدهای بیش از 100 شهر در سراسر جهان را به شما ارائه می دهد
پادکست ها
- صفحات نمایش در پادکست ظاهر جدیدی دارند که گوش دادن به برنامه شما را آسان‌تر می‌کند
- می‌توانید قسمت‌ها را ذخیره و دانلود کنید - آنها به‌طور خودکار برای دسترسی سریع به کتابخانه شما اضافه می‌شوند
- می توانید دانلودها و اعلان ها را برای هر برنامه به طور جداگانه تنظیم کنید
- تابلوهای امتیازات و دسته‌های محبوب در جستجو به شما کمک می‌کنند نمایش‌های جدید را کشف کنید
یادآوری ها
- می توانید نظرات را بر اساس عنوان، اولویت، تاریخ سررسید یا تاریخ ایجاد به اشتراک بگذارید
- می توانید لیست نظرات خود را چاپ کنید
بازی کردن
- پشتیبانی از Xbox Series X|S Wireless Controller و Sony PS5 DualSense™ Wireless Controller
این نسخه همچنین مشکلات زیر را برطرف می کند:
- در موارد خاص، پیام‌های انتهای یک رشته می‌توانند توسط صفحه کلید بازنویسی شوند
- پیام های حذف شده همچنان می توانند در نتایج جستجوی Spotlight ظاهر شوند
- در برنامه پیام‌ها، هنگام تلاش برای ارسال پیام به برخی رشته‌ها، ممکن است یک شکست مکرر رخ دهد
- برای برخی از کاربران، پیام‌های جدید در برنامه Mail تا زمان راه‌اندازی مجدد بارگیری نمی‌شوند
- پانل‌های iCloud در موارد خاصی در سافاری نمایش داده نمی‌شوند
- iCloud Keychain را نمی توان در برخی موارد خاموش کرد
- یادآوری‌هایی که با سیری ایجاد می‌شوند ممکن است به‌طور ناخواسته ضرب‌الاجل را تا ساعات اولیه صبح تعیین کرده باشند
- در AirPods، هنگام استفاده از ویژگی سوئیچ خودکار، صدا ممکن است به دستگاه اشتباهی هدایت شود
- اعلان‌های تعویض خودکار AirPods در برخی موارد دو بار ارسال یا تحویل داده نشد
گالری عکس
برای کسب اطلاعات در مورد ویژگی های امنیتی موجود در به روز رسانی نرم افزار اپل، از وب سایت زیر دیدن کنید: https://support.apple.com/kb/HT201222
چگونه آپدیت کنیم؟
اگر می خواهید آیفون یا آیپد خود را به روز کنید، کار پیچیده ای نیست. فقط باید بری تنظیمات -> عمومی -> به روز رسانی نرم افزار، جایی که می توانید به روز رسانی جدید را پیدا، دانلود و نصب کنید. اگر به‌روزرسانی‌های خودکار را تنظیم کرده‌اید، لازم نیست نگران چیزی باشید و iOS یا iPadOS 14.5 به‌طور خودکار در شب نصب می‌شود، یعنی اگر آیفون یا آیپد به برق وصل باشد.
