وراتیسلاو هولوب در طول مدت فعالیت اپل، بارها با شرایطی مواجه شده ایم که برخی از خدمات یا محصولات در بازار ما موجود نبود. به عنوان مثال، حتی اولین آیفون که گاهی اوقات از آن به عنوان iPhone 2G یاد می شود، هرگز به طور رسمی در جمهوری چک دیده نشد. چیزی مشابه تا به امروز وجود دارد که می توان به عنوان مثال به روش پرداخت Apple Pay یا EKG اشاره کرد. در واقع، فروشندگان داخلی سیب تقریباً 5 سال است که از Apple Pay و تقریباً یک سال از EKG استفاده می کنند. در همان زمان، ما همچنین تفاوت هایی را در سیستم عامل های فعلی خواهیم یافت. بنابراین، بیایید روی چیزهایی تمرکز کنیم که کاربران مک اینجا در macOS از آنها لذت نخواهند برد، در حالی که برای مردم ایالات متحده (و سایر کشورها) این یک چیز کاملاً عادی است.
میتوانست باشد به شما علاقه مند است
آدام کوس اپل اخبار +
سرویس Apple News+ در جمهوری چک عملاً اصلاً در مورد آن صحبت نمی شود و اکثر کاربران حتی از وجود آن اطلاعی ندارند. این در سال 2019 معرفی شد و به مشترکین خود محتوای نسبتاً محکمی را وعده می دهد. این سرویس ناشران و مجلات پیشرو را در یک برنامه گرد هم می آورد، که در آن کاربران اپل می توانند به طور منظم تعدادی مقاله جالب و دقیق پردازش شده را مطالعه کنند. این شامل، برای مثال، وال استریت ژورنال، لس آنجلس تایمز، ووگ، نیویورکر و دیگران است. با 9,99 دلار در ماه، مشترکین می توانند از محتوای بیش از 300 مجله لذت ببرند.
اپل اخبار +
مزیت دیگر این است که مشترکین Apple News+ فقط مجبور به خواندن نیستند. موارد ضبط شده از محبوب ترین مقالات نیز ارائه می شود که قطعا نه تنها رانندگان، بلکه کسانی که به سادگی دوست ندارند مطالعه کنند را نیز خوشحال می کند. با این حال، آنها می توانند به اطلاعات به روز و با کیفیت بالا دسترسی داشته باشند.
فرهنگ لغت
در سیستم عامل macOS، یک برنامه دیکشنری بومی وجود دارد که می تواند اطلاعاتی در مورد کلمات جداگانه ارائه دهد. به طور خاص، اطلاعاتی را در مورد، به عنوان مثال، بخشی از گفتار، تلفظ و معنی ارائه می دهد، یا اصطلاحنامه ای با اشاره به مترادف ها و متضادها نیز ارائه می شود. البته اینجا هم میتوانیم از این اپلیکیشن استفاده کنیم، اما گیرایی جزئی دارد. البته چک پشتیبانی نمی شود.
متن زنده
قابلیت دیگر Live Text است. در این حالت، مک های مجهز به تراشه سیلیکون اپل می توانند به طور خودکار متن را در تصاویر تشخیص دهند و به شما اجازه کار با آن را بدهند. این ترفند در کشور ما نیز جواب می دهد، اما باید در نظر داشت که به دلیل عدم پشتیبانی زبان چک، ممکن است هر از چند گاهی با مشکلات مختلفی مواجه شوید. با این حال، باید اذعان کرد که با این وجود، متن زنده کاملاً خوب کار می کند.
ترجمه سیستمی
آخرین عملکردی که متاسفانه در منطقه ما وجود ندارد، ترجمه سیستم است. اپل این ویژگی جدید را تنها در سیستم‌های iOS/iPadOS 15 و macOS 12 Monterey امسال معرفی کرد. به لطف آن، امکان ترجمه کلمات و عبارات در پرکاربردترین زبان های جهان به صورت عملی بلافاصله، درست در داخل سیستم وجود دارد. انگلیسی، عربی، چینی، فرانسوی، آلمانی، ژاپنی، کره ای، ایتالیایی، پرتغالی، روسی و اسپانیایی در حال حاضر در دسترس هستند. در حال حاضر، ما می توانیم به سادگی پشتیبانی از زبان چک را فراموش کنیم. به طور خلاصه، آنها بازار بسیار کوچکی برای اپل هستند و احتمالاً یک نوآوری مشابه منطقی نخواهد بود، اگرچه ما با هر ده از آن استقبال می کنیم.
لغت نامه های انگلیسی به چک و چک به انگلیسی را می توان به برنامه فرهنگ لغت وارد کرد. من حدود 10 سال است که از آن استفاده می کنم و عالی است.
پست جالب این برای من عالی خواهد بود. پس چگونه می توان آن را انجام داد؟ پیشاپیش از پاسخ شما سپاسگزارم.
من خیلی به آن علاقه داشتم - لطفاً می توانید راهنمایی کنید که چگونه این کار را انجام دهم؟ بعد من چنین امکانی پیدا نکردم.. ممنون
اما چیزی که نمی تواند اجرا شود Visual Lookup در عکس ها است.
در مورد ترجمه سیستمی که چک نیست چون بازار کوچیکی هستیم اصلا قبول نمیکنم. بالاخره وقتی یک انگلیسی، یک چینی، یک هندی به جمهوری چک می آیند، احتمالاً دوست دارند جایی ترجمه کنند، درست است؟
درباره Live Text می نویسید "... مک هایی که به تراشه سیلیکون اپل مجهز هستند،...". عملکرد متن زنده در نسخه های اینتل نیز کار می کند. من به طور خاص یک MacBook Pro 13 اینچی 2019 Intel i5 دارم و Live Text موجود است و کار می کند.
من یک سوال دارم. چه مک بوکی در عکس این مقاله نشان داده شده است؟
اما حتی در اینجا می توانید از یک ترفند ساده با گیره استفاده کنید
لغت نامه های زیادی برای برنامه Dictionary وجود دارد.
چک املای چک در سیستم نیز در چندین نسخه موجود است. بنابراین برای گربه های اینتل.