پاول جلیک همانطور که احتمالاً بسیاری از شما می دانید، سال گذشته ما شاهد یک عملکرد جدید Live Text در سیستم عامل های اپل، یعنی Live Text بودیم. این عملکرد می تواند متن را در تصاویر و عکس ها تشخیص دهد و آن را به شکلی تبدیل کند که بتوانید با آن کار کنید، درست همانطور که در وب یا سایر برنامه ها انجام می دهید. علیرغم این واقعیت که متن Živý چک را پشتیبانی نمی کند، ما می توانیم در اکثر موارد از آن استفاده کنیم، اگرچه باید در نظر داشته باشیم که متن حاوی نشانه ها نیست. همانطور که اغلب در مورد این ویژگی‌های جدید اتفاق می‌افتد، اپل به بهبود آنها با به‌روزرسانی‌های بزرگ در سال آینده ادامه می‌دهد – و Live Text نیز از این قاعده مستثنی نیست.
میتوانست باشد به شما علاقه مند است
چگونه در آیفون در متن زنده ترجمه کنیم
چندین پیشرفت عالی برای متن زنده در iOS 16 و سایر سیستم های جدید وجود دارد. در حالی که تا همین اواخر فقط می‌توانستیم متن را کپی یا جستجو کنیم، اکنون می‌توانیم آن را ترجمه کنیم، که می‌تواند مفید باشد. با این حال، یک اشکال وجود دارد - با توجه به اینکه Live Text از برنامه ترجمه بومی برای ترجمه استفاده می کند، زبان چک در دسترس نیست. به هر حال اگر مثلا با زبان انگلیسی کار می کنید این خبر به کارتان می آید. فقط این مراحل را دنبال کنید:
- ابتدا در آیفون پیدا کنید تصویر با متنی که می خواهید ترجمه کنید.
- این تصویر را می توان در هر جایی قرار داد، به عنوان مثال در Safari، Photos و غیره.
- وقتی این کار را کردی، به سادگی متن را با انگشت خود علامت بزنید.
- سپس در منوی ظاهر شده گزینه را پیدا کرده و روی آن کلیک کنید ترجمه کردن.
- پس از آن، رابط برنامه ظاهر می شود ترجمه کردن، جایی که قبلا ترجمه نمایش داده خواهد شد.
گالری عکس
بنابراین، روش فوق را می توان برای ترجمه در آیفون خود در تابع Live Text استفاده کرد. اگر می خواهید متن را در عکس ها، بنابراین می توانید از گزینه when استفاده کنید متن را مستقیماً در تصویر ترجمه می کند. فقط به رابط متن زنده، در آنجا روی نماد پایین سمت چپ کلیک کنید ترجمه کردن. البته لازم به ذکر است که برای استفاده از Live Text باید آیفون XS (XR) و جدیدتر داشته باشید، این قابلیت در گوشی های قدیمی اپل وجود ندارد.
گالری عکس
عملکرد فوق العاده، اما بدون چک بی فایده است