بنجامین لویچک همراه با iOS 14، watchOS 7 و tvOS 14، اولین نسخه عمومی iPadOS با شماره 14 دیروز عصر روشن شد. با این حال، من از iPadOS جدید یا نسخه بتای سیستم از اولین بار استفاده می کنم. رهایی. در مقاله امروز، نگاهی خواهیم داشت به اینکه سیستم با هر نسخه بتا به کجا رسیده است و به این سوال پاسخ می دهیم که آیا ارزش نصب به روز رسانی را دارد یا بهتر است صبر کنید.
میتوانست باشد به شما علاقه مند است
آمایا تومان دوام و پایداری
از آنجایی که iPad در درجه اول به عنوان وسیله ای برای کار در هر محیطی طراحی شده است، استقامت یکی از اصلی ترین جنبه هایی است که کاربران تبلت بر اساس آن انتخاب می کنند. و شخصاً اپل از اولین نسخه بتا من را بسیار شگفت زده کرده است. در حین تحصیل در مدرسه، در طول روز کار نسبتاً سختی انجام می دادم، جایی که بیشتر از Word، Pages، برنامه های مختلف یادداشت برداری و یک مرورگر وب استفاده می کردم. در اواخر بعد از ظهر، تبلت هنوز چیزی حدود 50 درصد از باتری را نشان می داد، که نتیجه ای است که می توان آن را بسیار مناسب در نظر گرفت. اگر بخواهم استقامت را با استقامت سیستم iPadOS 13 مقایسه کنم، تغییر عمده ای به جلو یا عقب را درک نمی کنم. بنابراین شما واقعاً تفاوت را متوجه نخواهید شد مگر در چند روز اول که سیستم کارهای پس زمینه ای را برای اجرای درست انجام می دهد. با این حال، کاهش استقامت فقط موقتی خواهد بود.
گالری عکس
حداقل زمانی که iPad را به عنوان یک جایگزین کامل یا حداقل جزئی برای رایانه می‌بینید، مطمئناً برای شما بسیار ناخوشایند خواهد بود اگر سیستم مسدود شود، برنامه‌ها اغلب خراب می‌شوند و تقریباً برای کارهای سخت‌تر غیرقابل استفاده می‌شود. با این حال، من باید در این مورد به اپل اعتبار بدهم. از اولین نسخه بتا تا نسخه فعلی، iPadOS بدون مشکل کار می کند و برنامه های بومی و شخص ثالث در 99٪ موارد قابل اعتماد کار می کنند. از دیدگاه ذهنی من، سیستم حتی کمی پایدارتر از نسخه 13 کار می کند.
میتوانست باشد به شما علاقه مند است
وراتیسلاو هولوب طراحی مجدد Spotlight، نوار کناری و ویجت ها
احتمالاً بزرگترین تغییری که استفاده روزانه را برای من آسان‌تر می‌کند مربوط به Spotlight بازطراحی شده است که اکنون بسیار شبیه به macOS است. به عنوان مثال، بسیار خوب است که می توانید علاوه بر برنامه ها، اسناد یا صفحات وب را نیز جستجو کنید، در حالی که در شرایطی که از صفحه کلید خارجی استفاده می کنید، فقط کلید میانبر صفحه کلید Cmd + space را فشار دهید، مکان نما بلافاصله به قسمت متن منتقل می شود. پس از تایپ، فقط باید بهترین نتیجه را با کلید Enter باز کنید.
در iPadOS یک نوار کناری نیز اضافه شد که به لطف آن بسیاری از برنامه های بومی مانند Files، Mail، Photos و Reminders به میزان قابل توجهی واضح تر شدند و به سطح برنامه های Mac منتقل شدند. احتمالاً بزرگترین امتیاز این پنل این است که می‌توانید فایل‌ها را بسیار راحت‌تر از طریق آن بکشید و رها کنید، بنابراین کار با آنها به همان راحتی در رایانه است.
چشمگیرترین مشکل در سیستم ویجت ها هستند. آنها به طور قابل اعتماد کار می کنند، اما اگر آنها را با iOS 14 مقایسه کنیم، هنوز نمی توانید آنها را بین برنامه ها قرار دهید. باید با کشیدن انگشت روی صفحه Today آنها را مشاهده کنید. در صفحه نمایش بزرگتر iPad، برای من منطقی است که ویجت ها را به برنامه ها اضافه کنم، اما حتی اگر آنها همانطور که هستند کار کنند، به عنوان یک فرد کم بینا، به سختی می توانم به خودم کمک کنم. حتی پس از انتشار اولین نسخه عمومی، دسترسی با VoiceOver چندان بهبود نیافت، که واقعاً برای من شرم آور است پس از تقریباً چهار سال آزمایش برای غولی که خود را نیز به عنوان یک شرکت فراگیر معرفی می کند که محصولاتش برای همه به یک اندازه قابل استفاده است. .
گالری عکس
اپلیکیشن های Apple Pencil، Translations، Siri و Maps
من واقعاً می‌خواهم در این پاراگراف به جای انتقاد، تحسین کنم، به‌ویژه که اپل بخش نسبتاً زیادی از زمان خود را به Pencil، Siri، Translations و Maps در ژوئن Keynote اختصاص داد. متاسفانه، کاربران چک، همانطور که اغلب اتفاق می افتد، دوباره بدشانس هستند. در مورد برنامه Translations، فقط از 11 زبان پشتیبانی می کند که برای استفاده واقعی بسیار کم است. برای من، کاملاً غیرقابل درک است که بررسی املا در دستگاه های اپل کار کند و فرهنگ لغت چک قبلاً در این محصولات یافت شود. با سیری، من انتظار نداشتم که مستقیماً به زبان مادری ما ترجمه شود، اما شخصاً مشکلی نمی بینم که حداقل دیکته آفلاین برای کاربران چک کار کند. در مورد Apple Pencil، می تواند متن دست نویس را به فرم قابل چاپ تبدیل کند. به عنوان یک فرد نابینا، من نمی توانم این عملکرد را امتحان کنم، اما دوستانم می توانند، و باز هم به عدم پشتیبانی از زبان چک یا دیاکریتیک اشاره دارد. من واقعاً از ارائه برنامه Maps خوشحال بودم، اما اولین احساسات اشتیاق به زودی از بین رفت. عملکردهایی که اپل معرفی کرد فقط برای کشورهای منتخب در نظر گرفته شده است که در میان آنها جمهوری چک، اما کشورهای بسیار مهمتر و بزرگتر از نظر بازار، اقتصاد و جمعیت نیز وجود ندارند. اگر اپل می خواهد جایگاه بالایی در بازار حفظ کند، باید در این زمینه اضافه کند و می گویم این شرکت قطار را از دست داده است.
گالری عکس
یکی دیگر از ویژگی های خوب
اما نه انتقاد، iPadOS شامل برخی از پیشرفت های کامل است. در میان کوچکترین، اما قابل توجه ترین در محل کار، این واقعیت است که سیری و تماس های تلفنی فقط یک بنر را در بالای صفحه نمایش می دهند. برای مثال، هنگام خواندن متون طولانی‌تر در حضور دیگران، و همچنین هنگام رندر کردن ویدیو یا موسیقی، این کار به شما کمک می‌کند. قبلاً مرسوم بود که شخصی با شما تماس بگیرد و به دلیل چندوظیفه بودن که بلافاصله برنامه های پس زمینه را به خواب می برد، رندر قطع می شد که مثلاً با چند رسانه ای یک ساعته کار، خوشایند نیست. علاوه بر این، چندین مورد در دسترسی اضافه شده است و توضیحات تصاویر احتمالاً برای من بهترین است. این به طور قابل اعتماد کار می کند، هرچند فقط به زبان انگلیسی. در مورد تشخیص محتوای صفحه، زمانی که نرم افزار باید محتوا را از برنامه های غیرقابل دسترس برای افراد دارای معلولیت بینایی تشخیص دهد، این یک تلاش غیر کاربردی است که مجبور شدم پس از مدتی آن را غیرفعال کنم. در iPadOS 14، اپل قطعاً میتوانست روی دسترسی بیشتر کار کند.
خلاصه
اینکه آیا iPadOS جدید را نصب کنید یا نه کاملاً به شما بستگی دارد. با این حال، لازم نیست نگران ناپایداری یا غیرقابل استفاده بودن سیستم باشید و برای مثال Spotlight بسیار تمیز و مدرن به نظر می رسد. بنابراین با نصب آیپد خود را غیرفعال نخواهید کرد. متأسفانه، کاری که اپل توانسته است برای کاربران معمولی انجام دهد (توسعه یک سیستم پایدار)، در دسترسی برای افراد کم بینا نتوانسته است انجام دهد. هم ویجت‌ها و هم مثلاً تشخیص محتوای صفحه برای نابینایان به درستی کار نمی‌کنند و خطاهای بیشتری در دسترسی وجود خواهد داشت. به این موارد غیر کاربردی بودن بیشتر اخبار به دلیل پشتیبانی ضعیف تر از زبان چک را اضافه کنید و باید خودتان اعتراف کنید که یک کاربر نابینا چک نمی تواند صد در صد از نسخه چهاردهم راضی باشد. با این وجود، من نصب را توصیه می کنم و با آن یک قدم کنار نگذاریم.
میتوانست باشد به شما علاقه مند است
پاول جلیک 
خوب من هر کاری می کنم نه تبدیل به متن با مداد دارم و نه می توانم جایی بنویسم. من اصلا نمیتونم گزینه scribble برای مداد رو تو تنظیمات ببینم :( پس ظاهرا اگه آیپد من چک باشه متاسفانه اصلا از اخبار با مداد لذت نمیبرم :(
شاید کیبورد Eng داشته باشه بعد فعال باشه البته چک ساپورت نمیشه...
از کجا می توانم بفهمم مداد چند درصد شارژ دارد؟ در iPad OS 13 در ویجت بود، اما در iPad OS 14 ویجت دیگر آن را نشان نمی دهد.
معما حل شد. ویجت اصلی Battery باید حذف شود و سپس دوباره اضافه شود، فقط برای اینکه بتوانید از بین سه حالت نمایش مختلف انتخاب کنید - حالت سوم شبیه iPad OS 13 است. Bingo!