اوندری هولزمن نمایندگان اپل به رهبری تیم کوک، مدیر عامل شرکت، روز گذشته در جلسه استماع سنای آمریکا شرکت کردند که به مشکلات مربوط به انتقال پول توسط شرکت های بزرگ به خارج از کشور و فرار مالیاتی احتمالی رسیدگی شد. قانونگذاران آمریکایی تعجب کردند که چرا شرکت کالیفرنیایی بیش از 100 میلیارد پول نقد را در خارج از کشور، عمدتاً در ایرلند، نگه می دارد و این سرمایه را به قلمرو ایالات متحده منتقل نمی کند...
دلایل اپل واضح است - نمی‌خواهد مالیات بر درآمد شرکتی بالا را بپردازد، که در ایالات متحده 35 درصد است که بالاترین نرخ مالیات واحد در جهان است. به همین دلیل ترجیح می دهید اپل تصمیم گرفت برای پرداخت سود سهام به سهامدارانش بدهکار شود، به جای پرداخت مالیات بالا.
"ما مفتخریم که یک شرکت آمریکایی هستیم و به همان اندازه به سهم خود در اقتصاد آمریکا افتخار می کنیم." تیم کوک در سخنرانی افتتاحیه خود گفت که اپل تقریباً 600 شغل در ایالات متحده ایجاد کرده است و بزرگترین پرداخت کننده مالیات شرکتی در این کشور است.
پیش بند ایرلندی
سناتور جان مک کین پیشتر به این موضوع پاسخ داد که اپل یکی از بزرگترین مالیات دهندگان آمریکایی است، اما در عین حال یکی از بزرگترین شرکت هایی است که به همان میزان از پرداخت مالیات اجتناب می کند. طی دو سال گذشته، اپل باید بیش از 12 میلیارد دلار از خزانه داری آمریکا را غارت می کرد.
بنابراین، کوک به همراه پیتر اوپنهایر، مدیر ارشد مالی اپل، و فیلیپ بولاک، که از عملیات مالیاتی شرکت مراقبت می‌کند، دقیقاً در مورد شیوه‌های مالیاتی در خارج از کشور مصاحبه کرد. به لطف خلأهای موجود در قوانین ایرلند و آمریکا، اپل در چهار سال گذشته عملاً مجبور به پرداخت مالیات در خارج از کشور از درآمد ۷۴ میلیارد دلاری خود (به دلار) نبود.
[do action=”quote”]ما همه مالیات‌هایی را که بدهکاریم، هر دلار می‌پردازیم.[/do]
کل بحث پیرامون شرکت‌های تابعه و هلدینگ در ایرلند بود، جایی که اپل در اوایل دهه 80 خود را تاسیس کرد و اکنون سود خود را از طریق Apple Operations International (AOI) و دو شرکت دیگر بدون پرداخت مالیات بالا سرازیر می‌کند. AOI در ایرلند تأسیس شده است، بنابراین قوانین مالیاتی آمریکا در مورد آن اعمال نمی شود، اما در عین حال به عنوان مقیم مالیاتی در ایرلند ثبت نشده است، بنابراین حداقل برای پنج سال هیچ مالیاتی ارائه نکرده است. سپس نمایندگان اپل توضیح دادند که شرکت کالیفرنیایی در ازای ایجاد شغل در سال 1980 از ایرلند مزایای مالیاتی دریافت کرده است و از آن زمان تاکنون رویه اپل تغییر نکرده است. میزان مالیات مورد مذاکره باید دو درصد می بود، اما همانطور که اعداد نشان می دهد، اپل در ایرلند بسیار کمتر می پردازد. وی از 74 میلیاردی که در سال های گذشته به دست آورده تنها 10 میلیون دلار مالیات پرداخت کرده است.
"AOI چیزی نیست جز یک هلدینگ که برای مدیریت موثر پول ما ایجاد شده است." کوک گفت. ما همه مالیات‌هایی را که بدهکار هستیم، هر دلار می‌پردازیم.»
ایالات متحده به اصلاح مالیاتی نیاز دارد
AOI از سال 2009 تا 2012 بدون پرداخت کوچکترین مالیات به هیچ ایالتی، سود خالص 30 میلیارد دلاری را گزارش کرد. اپل دریافت که اگر AOI را در ایرلند تأسیس کند، اما به طور فیزیکی در جزایر فعالیت نکند و شرکت را از ایالات متحده اداره کند، از مالیات در هر دو کشور اجتناب خواهد کرد. بنابراین اپل فقط از امکانات قانون آمریکا استفاده می کند و بنابراین کمیته فرعی دائمی تحقیقات سنای ایالات متحده که تمام این موضوع را بررسی کرد، قصد نداشت اپل را به هیچ گونه فعالیت غیرقانونی متهم کند یا آن را مجازات کند (روش های مشابه توسط سایرین نیز استفاده می شود. شرکت‌ها)، بلکه می‌خواستند انگیزه‌هایی برای ایجاد بحث‌های بزرگ‌تر در مورد اصلاحات مالیاتی به دست آورند.
[do action=”citation”]متاسفانه قانون مالیات مطابق با زمانه نبوده است.[/do]
متأسفانه قانون مالیات با زمان همگام نشده است.» کوک گفت، و پیشنهاد کرد که سیستم مالیاتی ایالات متحده نیاز به بازنگری اساسی دارد. «برگرداندن پول خود به ایالات متحده برای ما بسیار گران است. از این نظر در مقابل رقبای خارجی در مضیقه هستیم، زیرا آنها چنین مشکلی با جابجایی سرمایه خود ندارند.»
تیم کوک به سناتورها گفت که اپل از شرکت در اصلاحات مالیاتی جدید بسیار خوشحال خواهد شد و تمام تلاش خود را برای کمک انجام خواهد داد. به گفته کوک، مالیات بر درآمد شرکت ها باید حدود 20 درصد باشد، در حالی که مالیات جمع آوری شده برای بازگرداندن پول به دست آمده باید تک رقمی باشد.
اپل همیشه به سادگی معتقد بوده است، نه پیچیدگی. و با این روحیه، ما بازنگری اساسی در سیستم مالیاتی موجود را توصیه می کنیم. ما با علم به این که نرخ مالیات اپل در ایالات متحده احتمالاً افزایش می یابد، چنین توصیه ای را ارائه می دهیم. ما معتقدیم که چنین اصلاحاتی برای همه مالیات دهندگان منصفانه خواهد بود و ایالات متحده را رقابتی نگه می دارد.
اپل از آمریکا نقل مکان نخواهد کرد
سناتور کلر مک کاسکیل، در پاسخ به بحث در مورد کاهش مالیات در خارج از کشور و این واقعیت که اپل از این مزایا استفاده می کند، این سوال را مطرح کرد که آیا اپل قصد دارد در صورت غیرقابل تحمل شدن مالیات در ایالات متحده، به جای دیگری برود؟ با این حال، به گفته کوک، چنین گزینه ای قابل بحث نیست، اپل همیشه یک شرکت آمریکایی خواهد بود.
[do action=”quote”]چرا باید همیشه برنامه های آیفونم را آپدیت کنم، چرا درستش نمی کنی؟[/do]
ما یک شرکت آمریکایی پرافتخار هستیم. بیشتر تحقیق و توسعه ما در کالیفرنیا انجام می شود. ما اینجا هستیم چون اینجا را دوست داریم. ما یک شرکت آمریکایی هستیم خواه در چین، مصر یا عربستان سعودی بفروشیم. هرگز به ذهنم خطور نکرده بود که مقر خود را به کشور دیگری منتقل کنیم، و من تخیل بسیار دیوانه‌واری دارم.» سناریوی مشابهی توسط تیم کوک رد شد، که در بیشتر بیانیه آرام و مطمئن به نظر می رسید.
چندین بار حتی در مجلس سنا خنده به پا شد. به عنوان مثال، زمانی که سناتور کارل لوین برای نشان دادن اینکه آمریکایی ها عاشق آیفون و آی پد هستند، یک آیفون از جیب خود بیرون آورد، اما جان مک کین به خود اجازه بزرگترین شوخی را داد. مک کین و لوین هر دو به طور تصادفی علیه اپل صحبت کردند. در یک نقطه، مک کین از حالت جدی به این سوال رفت: اما چیزی که من واقعاً می‌خواستم بپرسم این بود که چرا باید همیشه برنامه‌های آیفون را به‌روزرسانی کنم، چرا آن را تعمیر نمی‌کنید؟ کوک به او پاسخ داد: "آقا، ما همیشه در حال تلاش برای بهبود آنها هستیم." (ویدئو در انتهای مقاله.)
دو اردوگاه
سناتورهای کارل لوین و جان مک کین علیه اپل صحبت کردند و سعی کردند شیوه های آن را در تاریک ترین نور نشان دهند. لوین ناراضی به این نتیجه رسید که چنین رفتاری "به سادگی درست نیست" و دو اردوگاه در میان قانونگذاران آمریکایی ایجاد کرد. از سوی دیگر، این شرکت از اپل حمایت کرد و مانند شرکت کالیفرنیایی، به اصلاح مالیات جدید علاقه مند است.
مشهودترین چهره از اردوگاه دوم سناتور رند پل از کنتاکی بود که با جنبش مرتبط است مهمانی چای. او گفت که سنا باید در طول جلسه استماع از اپل عذرخواهی کند و به جای آن در آینه نگاه کند زیرا او است که چنین آشفتگی را در سیستم مالیاتی ایجاد کرده است. "سیاستمداری را به من نشان دهید که سعی در کاهش مالیات خود ندارد." پل گفت که اپل زندگی مردم را بسیار بیشتر از سیاستمداران غنی کرده است. "اگر باید در اینجا از کسی سوال شود، این کنگره است." پل اضافه کرد و پس از آن برای تمام نمایندگان حاضر برای این نمایش پوچ توییت کرد او عذرخواهی کرد.
[YouTube ID=”6YQXDQeKDlM” width=”620″ height=”350″]
ممنون، مقاله خوبی بود :)
متشکرم، خیلی خوشحالم که می توانید از این تلاش قدردانی کنید.
خوش بگذره!
من همچنین پدربزرگ می خواهم که نیاز دائمی به به روز رسانی برنامه ها را پیگیری کند. PS: ارسال شده از iPad و من نمی خواهم برای diacritics منتظر بمانم
خوب است که پدیده اپل توسط افرادی نیز تجربه می شود که به شدت از اپل در ایالات متحده انتقاد می کنند (آنها باید عملکردهای خود را به دلیل عنوان مورد انتقاد قرار دهند). به یاد دارم که چگونه در حین معرفی پردیس جدید اپل، خانم شهر از جابز پرسید که آیا برای اطرافیان وای فای وجود دارد یا خیر، و جابز گفت بله. و چرا؟ چرا 3-5 سال آنقدر افراد را استخدام نمی کنیم که مالیات های عمومی به آرامی تبدیل به نقاط دسترسی کلان شهری برای مردم نشود؟ چرا باید یک شرکت خصوصی جایگزین شهر شود و همچنان در کمیته های مشابه از آن دفاع کند؟ میدونی انجامش میدم خیلی خوشحال میشم و روز بعد متوجه میشم که پول دادم. نه ممنون. ;)
مقاله جامع خوب
اما چیزی که من واقعاً می‌خواستم بپرسم این بود که چرا باید همیشه برنامه‌های آیفون را به‌روزرسانی کنم، چرا آن را تعمیر نمی‌کنید؟
کوک پاسخ داد: "آقا، ما همیشه در تلاشیم تا آنها را بهبود بخشیم."
#کف صورت
مقاله خوبی بود :-)