پاول جلیک iPadOS 15 بالاخره در دسترس عموم قرار گرفت. تاکنون فقط توسعه دهندگان و آزمایش کنندگان می توانستند iPadOS 15 را در چارچوب نسخه های بتا نصب کنند. در مجله خود، مقالات و آموزش های بی شماری را برای شما آورده ایم که در آنها نه تنها به iPadOS 15 پرداخته ایم. اگر می‌خواهید بدانید چه چیز جدیدی در این نسخه اصلی وجود دارد، به خواندن ادامه دهید.
میتوانست باشد به شما علاقه مند است
آمایا تومان سازگاری با iPadOS 15
سیستم عامل iPadOS 15 در دستگاه هایی که در زیر لیست می کنیم موجود است:
- آیپد پرو 12,9 اینچی (نسل پنجم)
- آیپد پرو 11 اینچی (نسل پنجم)
- آیپد پرو 12.9 اینچی (نسل پنجم)
- آیپد پرو 11 اینچی (نسل پنجم)
- آیپد پرو 12,9 اینچی (نسل پنجم)
- آیپد پرو 11 اینچی (نسل پنجم)
- آیپد پرو 12,9 اینچی (نسل پنجم)
- آیپد پرو 12,9 اینچی (نسل پنجم)
- آیپد پرو 10,5 اینچی
- آیپد پرو 9,7 اینچی
- آیپد نسل هشتم
- آیپد نسل هشتم
- آیپد نسل هشتم
- آیپد نسل هشتم
- آیپد مینی نسل پنجم
- آی پد مینی 4
- آیپد ایر نسل چهارم
- آیپد ایر نسل چهارم
- اپل هوا 2
iPadOS 15 البته در نسل نهم آیپد و نسل ششم آیپد مینی نیز موجود خواهد بود. با این حال، ما این مدل ها را در لیست بالا قرار نمی دهیم، زیرا iPadOS 9 از قبل نصب شده است.
به روز رسانی iPadOS 15
اگر می خواهید آی پد خود را به روز کنید، کار پیچیده ای نیست. فقط باید بری تنظیمات -> عمومی -> به روز رسانی نرم افزار، جایی که می توانید به روز رسانی جدید را پیدا، دانلود و نصب کنید. اگر به‌روزرسانی‌های خودکار را تنظیم کرده‌اید، لازم نیست نگران چیزی باشید و iPadOS 15 به طور خودکار در شب نصب می‌شود، یعنی اگر iPad به برق وصل باشد.
گالری عکس
موارد جدید در iPadOS 15
عملکرد چند تکلیفی
- منوی چند وظیفه‌ای در بالای نمای برنامه‌ها به شما امکان می‌دهد به حالت Split View، Slide Over یا تمام صفحه بروید.
- برنامه‌ها قفسه‌ای را با پنجره‌های دیگر نمایش می‌دهند که امکان دسترسی سریع به همه پنجره‌های باز را فراهم می‌کند
- App Switcher اکنون شامل برنامه‌هایی است که در Slide Over دارید و به شما امکان می‌دهد با کشیدن یک برنامه روی برنامه دیگر، دسکتاپ‌های Split View ایجاد کنید.
- اکنون می‌توانید پنجره‌ای را در وسط صفحه بدون خروج از نمای فعلی در ایمیل، پیام‌ها، یادداشت‌ها، فایل‌ها و برنامه‌های شخص ثالث پشتیبانی شده باز کنید.
- کلیدهای میانبر به شما این امکان را می دهند که با استفاده از صفحه کلید خارجی Split View و Slide Over ایجاد کنید
ویجتی
- ویجت ها را می توان بین برنامه های کاربردی روی دسکتاپ قرار داد
- ویجت های بسیار بزرگی که به طور خاص برای iPad طراحی شده اند در دسترس شما هستند
- ویجت های جدیدی از جمله Find، Contacts، App Store، Game Center و Mail اضافه شده است
- طرح‌بندی‌های ویژه حاوی ویجت‌هایی برای برنامه‌هایی هستند که بیشتر استفاده می‌کنید، که روی دسکتاپ شما مرتب شده‌اند
- طرح‌های ویجت هوشمند به‌طور خودکار بر اساس فعالیت شما در زمان مناسب در Smart Set ظاهر می‌شوند
کتابخانه برنامه
- کتابخانه برنامه به طور خودکار برنامه ها را در iPad در یک نمای واضح سازماندهی می کند
- کتابخانه برنامه از طریق یک نماد در Dock قابل دسترسی است
- می توانید ترتیب صفحات دسکتاپ را تغییر دهید یا برخی از صفحات را در صورت نیاز پنهان کنید
یادداشت و یادداشت سریع
- با Quick Note، می‌توانید با کشیدن انگشت یا قلم اپل در هر جایی از iPadOS یادداشت برداری کنید.
- می توانید پیوندهایی را از یک برنامه یا وب سایت به یادداشت چسبنده خود برای زمینه اضافه کنید
- برچسب ها سازماندهی و دسته بندی یادداشت ها را آسان می کنند
- نمایشگر برچسب در نوار کناری به شما امکان می دهد با ضربه زدن روی هر برچسب یا ترکیبی از برچسب ها، یادداشت های برچسب گذاری شده را به سرعت مشاهده کنید.
- نمای فعالیت یک نمای کلی از به‌روزرسانی‌ها از آخرین بار مشاهده یادداشت را به همراه فهرست روزانه فعالیت هر یک از همکاران ارائه می‌کند.
- ذکرها به شما امکان می دهد در یادداشت های مشترک به افراد اطلاع دهید
FaceTime
- صدای فراگیر باعث می‌شود صدای افراد در تماس‌های گروهی FaceTime (آیپد با تراشه A12 Bionic و نسخه‌های جدیدتر) به نظر برسد که از جهتی که روی صفحه هستند می‌آیند.
- Voice Isolation صداهای پس‌زمینه را مسدود می‌کند تا صدای شما تمیز و واضح به نظر برسد (آیپد با تراشه A12 Bionic و نسخه‌های جدیدتر)
- طیف گسترده ای صداها را از محیط و محیط اطراف شما به مکالمه می آورد (آیپد با تراشه A12 Bionic و جدیدتر)
- حالت پرتره پس‌زمینه را محو می‌کند و توجه را روی شما متمرکز می‌کند (iPad با تراشه A12 Bionic و جدیدتر)
- این شبکه حداکثر شش نفر را در تماس های گروهی FaceTime به صورت همزمان در کاشی های هم اندازه نمایش می دهد و بلندگوی فعلی را برجسته می کند.
- FaceTime Links به شما امکان می‌دهد دوستان خود را به تماس FaceTime دعوت کنید و دوستانی که از دستگاه‌های Android یا Windows استفاده می‌کنند می‌توانند با استفاده از مرورگر به آن بپیوندند.
پیام ها و میم ها
- ویژگی Shared With You محتوای ارسال شده توسط دوستان از طریق مکالمات پیام‌ها را به بخش جدیدی در Photos، Safari، Apple News، Music، Podcasts و Apple TV می‌آورد.
- با پین کردن محتوا، می‌توانید محتوای به اشتراک‌گذاشته‌شده‌ای را که خودتان انتخاب کرده‌اید برجسته کنید و آن را در بخش اشتراک‌گذاری شده با شما، در جستجوی پیام‌ها و در نمای جزئیات مکالمه برجسته کنید.
- اگر شخصی چندین عکس را در پیام‌ها ارسال کند، به‌عنوان یک کلاژ یا مجموعه‌ای مرتب ظاهر می‌شوند که می‌توانید با انگشت روی آن بکشید.
- می‌توانید مموجی‌های خود را در یکی از بیش از ۴۰ لباس مختلف بپوشانید، و می‌توانید کت و شلوارها و روسری روی برچسب‌های مموجی را با استفاده از حداکثر سه رنگ مختلف رنگ آمیزی کنید.
تمرکز
- فوکوس به شما امکان می‌دهد به طور خودکار اعلان‌ها را بر اساس کارهایی که انجام می‌دهید، مانند ورزش، خواب، بازی، مطالعه، رانندگی، کار یا وقت آزاد فیلتر کنید.
- وقتی فوکوس را راه‌اندازی می‌کنید، هوشمندی دستگاه برنامه‌ها و افرادی را پیشنهاد می‌کند که ممکن است بخواهید به دریافت اعلان‌ها در حالت فوکوس ادامه دهید.
- می‌توانید صفحات دسکتاپ را برای نمایش برنامه‌ها و ویجت‌های مرتبط با حالت فوکوس فعال فعلی سفارشی کنید
- پیشنهادهای متنی به طور هوشمندانه حالت فوکوس را بر اساس داده هایی مانند مکان یا زمان روز پیشنهاد می کنند
- نمایش وضعیت شما در مکالمات پیام‌ها به دیگران امکان می‌دهد متوجه شوند که در حالت فوکوس هستید و اعلان دریافت نمی‌کنید
Oznámení
- ظاهر جدید عکس‌های افراد موجود در مخاطبین و نمادهای برنامه بزرگ‌تر را به شما نشان می‌دهد
- با ویژگی جدید Notification Summary، می‌توانید اعلان‌های کل روز را به‌طور همزمان بر اساس برنامه‌ای که خودتان تنظیم کرده‌اید ارسال کنید.
- می‌توانید اعلان‌های برنامه‌ها یا رشته‌های پیام را برای یک ساعت یا یک روز کامل خاموش کنید
نقشه ها
- نقشه‌های دقیق شهر ارتفاع، درختان، ساختمان‌ها، نقاط دیدنی، گذرگاه‌ها و خطوط پیچ، ناوبری سه‌بعدی در تقاطع‌های پیچیده و موارد دیگر را در منطقه خلیج سانفرانسیسکو، لس‌آنجلس، نیویورک، لندن و شهرهای دیگر در آینده نشان می‌دهند (iPad با A3 چیپ بیونیک و جدیدتر)
- ویژگی‌های رانندگی جدید شامل نقشه جدیدی است که جزئیاتی مانند محدودیت‌های ترافیکی و ترافیکی را برجسته می‌کند و برنامه‌ریز مسیری که به شما امکان می‌دهد سفر آینده خود را بر اساس انتخاب زمان خروج یا رسیدن ببینید.
- رابط حمل و نقل عمومی به روز شده به شما امکان می دهد با یک ضربه به اطلاعات مربوط به حرکت در منطقه خود دسترسی داشته باشید
- کره سه بعدی تعاملی جزئیات پیشرفته‌تری از کوه‌ها، بیابان‌ها، جنگل‌ها، اقیانوس‌ها و موارد دیگر را نمایش می‌دهد (iPad با تراشه A3 Bionic و نسخه‌های جدیدتر)
- بازطراحی‌شده کارت‌های مکان، کشف مکان‌ها و تعامل با آنها را آسان‌تر می‌کند، و راهنماهای جدید به‌طور سرمقاله بهترین توصیه‌های مکان‌هایی را که ممکن است دوست داشته باشید، ارائه می‌کنند.
سیاحت اکتشافی در افریقا
- ویژگی Panel Groups به شما کمک می کند تا پنل ها را از دستگاه های مختلف ذخیره، سازماندهی و به راحتی دسترسی داشته باشید
- می‌توانید صفحه اصلی خود را با افزودن یک تصویر پس‌زمینه و بخش‌های جدید مانند گزارش حریم خصوصی، پیشنهادات سیری و اشتراک‌گذاری با شما سفارشی کنید.
- برنامه های افزودنی وب در iPadOS که برای دانلود در اپ استور موجود است، به شما کمک می کند مرور وب خود را مطابق با نیازهای خود سفارشی کنید
- جستجوی صوتی به شما امکان می دهد با استفاده از صدای خود در وب جستجو کنید
ترجمه کردن
- یک برنامه Translate برای مکالمات iPad ایجاد شده است که می تواند کاملا آفلاین کار کند تا مکالمات شما خصوصی بماند
- ترجمه در سطح سیستم به شما امکان می دهد متن یا دست خط را در iPadOS انتخاب کنید و با یک ضربه آن را ترجمه کنید
- حالت ترجمه خودکار زمان شروع و توقف صحبت در مکالمه را تشخیص می‌دهد و بدون نیاز به ضربه زدن روی دکمه میکروفون، گفتار شما را به‌طور خودکار ترجمه می‌کند.
- در نمای چهره به چهره، هر شرکت کننده مکالمه را از منظر خود می بیند
متن زنده
- متن زنده، زیرنویس‌ها را روی عکس‌ها تعاملی می‌کند، بنابراین می‌توانید آنها را در عکس‌ها، اسکرین‌شات‌ها، پیش‌نمایش سریع، سافاری و پیش‌نمایش‌های زنده در دوربین (iPad با A12 Bionic و جدیدتر) کپی و جای‌گذاری کنید، جستجو کنید و ترجمه کنید.
- آشکارسازهای داده برای متن زنده، شماره تلفن، ایمیل، تاریخ، آدرس خانه و سایر داده‌های موجود در عکس‌ها را تشخیص می‌دهند و آنها را برای استفاده بیشتر ارائه می‌دهند.
نور افکن
- در نتایج دقیق، تمام اطلاعات موجود در مورد مخاطبین، بازیگران، نوازندگان، فیلم‌ها و برنامه‌های تلویزیونی مورد نظر خود را خواهید یافت.
- در کتابخانه عکس، می‌توانید عکس‌ها را بر اساس مکان‌ها، افراد، صحنه‌ها، متن یا اشیا مانند سگ یا ماشین جستجو کنید.
- جستجوی تصویر در وب به شما امکان می دهد تصاویر افراد، حیوانات، مکان های دیدنی و سایر اشیاء را جستجو کنید
عکس ها
- ظاهر جدید Memories دارای یک رابط تعاملی جدید، کارت‌های متحرک با عناوین هوشمند و قابل تنظیم، انیمیشن‌ها و سبک‌های انتقال جدید و کلاژهای چند تصویری است.
- مشترکین Apple Music می توانند موسیقی را از Apple Music به خاطرات خود اضافه کنند و پیشنهادات آهنگ شخصی سازی شده را دریافت کنند که توصیه های متخصص را با سلیقه موسیقی و محتوای عکس ها و ویدیوهای شما ترکیب می کند.
- Memory Mixes به شما امکان می دهد با انتخاب آهنگی که با حس بصری حافظه مطابقت دارد حال و هوا را تنظیم کنید
- انواع جدید خاطرات شامل تعطیلات بین المللی اضافی، خاطرات متمرکز بر کودک، روندهای زمانی و بهبود خاطرات حیوانات خانگی است.
- پانل اطلاعات اکنون اطلاعات غنی عکس مانند دوربین و لنز، سرعت شاتر، اندازه فایل و موارد دیگر را نمایش می دهد.
سیری
- پردازش روی دستگاه تضمین می‌کند که ضبط صوتی درخواست‌های شما به‌طور پیش‌فرض از دستگاه شما خارج نمی‌شود و به Siri اجازه می‌دهد تا بسیاری از درخواست‌ها را به صورت آفلاین پردازش کند (آیپد با تراشه A12 Bionic و نسخه‌های جدیدتر)
- اشتراک‌گذاری آیتم‌ها با سیری به شما امکان می‌دهد مواردی مانند عکس‌ها، صفحات وب، و مکان‌های موجود در Maps را روی صفحه خود به یکی از مخاطبین خود ارسال کنید.
- با استفاده از اطلاعات متنی روی صفحه، سیری می تواند پیامی ارسال کند یا با مخاطبین نمایش داده شده تماس بگیرد
- شخصی‌سازی روی دستگاه به شما امکان می‌دهد به طور خصوصی تشخیص و درک گفتار Siri را بهبود بخشید (iPad با تراشه A12 Bionic و نسخه‌های جدیدتر)
سوکرومی
- Mail Privacy از حریم خصوصی شما محافظت می کند و مانع از آن می شود که فرستندگان ایمیل از فعالیت ایمیل شما، آدرس IP شما مطلع شوند یا اینکه ایمیل آنها را باز کرده اید یا خیر.
- پیشگیری از ردیابی هوشمند سافاری اکنون همچنین از نمایه سازی خدمات ردیابی شناخته شده بر اساس آدرس IP شما جلوگیری می کند.
icloud+
- iCloud+ یک سرویس ابری پیش‌پرداخت است که ویژگی‌های ممتاز و فضای ذخیره‌سازی اضافی iCloud را در اختیار شما قرار می‌دهد
- iCloud Private Transfer (بتا) درخواست‌های شما را از طریق دو سرویس انتقال اینترنت جداگانه ارسال می‌کند و ترافیک اینترنت خروجی از دستگاه شما را رمزگذاری می‌کند، بنابراین می‌توانید با امنیت بیشتر و خصوصی در سافاری وب را مرور کنید.
- Hide My Email به شما امکان می دهد آدرس های ایمیل منحصر به فرد و تصادفی ایجاد کنید که به صندوق ورودی شخصی شما هدایت می شوند، بنابراین می توانید بدون به اشتراک گذاشتن آدرس ایمیل واقعی خود ایمیل ارسال و دریافت کنید.
- Secure Video در HomeKit از اتصال چند دوربین امنیتی بدون استفاده از سهمیه ذخیره سازی iCloud پشتیبانی می کند
- یک دامنه ایمیل سفارشی آدرس ایمیل iCloud شما را برای شما شخصی می کند و به شما امکان می دهد اعضای خانواده را نیز دعوت کنید تا از آن استفاده کنند
افشای
- کاوش تصاویر با VoiceOver به شما امکان می دهد جزئیات بیشتری درباره افراد و اشیاء دریافت کنید و در مورد متن و داده های جدولی در عکس ها بیاموزید.
- توضیحات تصویر در حاشیه نویسی به شما امکان می دهد توضیحات تصویر خود را اضافه کنید که بتوانید VoiceOver را بخواند
- تنظیمات هر برنامه به شما امکان می‌دهد نمایش و اندازه متن را فقط در برنامه‌هایی که انتخاب می‌کنید سفارشی کنید
- صداهای پس‌زمینه به‌طور مداوم صداهای متعادل، سه‌بلند، باس، یا اقیانوس، باران یا جریان را در پس‌زمینه پخش می‌کنند تا سر و صدای ناخواسته بیرون را پنهان کنند.
- Sound Actions for Switch Control به شما امکان می دهد iPad خود را با صداهای ساده دهان کنترل کنید
- در تنظیمات، می‌توانید ادیوگرام‌ها را وارد کنید تا به شما در تنظیم عملکرد Headphone Fit بر اساس نتایج آزمایش شنوایی کمک کند.
- اضافه شدن زبان‌های کنترل صوتی جدید - ماندارین (سرزمین اصلی چین)، کانتونی (هنگ کنگ)، فرانسوی (فرانسه) و آلمانی (آلمان)
- موارد جدیدی از Memoji مانند کاشت حلزون حلزون، لوله های اکسیژن یا روسری نرم در اختیار دارید.
این نسخه همچنین شامل ویژگی ها و پیشرفت های اضافی است:
-
- صدای فراگیر با ردیابی پویای سر در برنامه Music، تجربه موسیقی Dolby Atmos فراگیرتر را برای AirPods Pro و AirPods Max به ارمغان می آورد.
- بهبودهای کلید فوری شامل کلیدهای میانبر بیشتر، ظاهر جمع و جور بازطراحی شده و سازماندهی بهتر بر اساس دسته بندی می شود
- ویژگی Apple ID Account Recovery Contacts به شما امکان می دهد یک یا چند فرد مورد اعتماد را انتخاب کنید تا به شما در بازنشانی رمز عبور و دسترسی به حساب خود کمک کنند.
- ذخیره سازی موقت iCloud هنگامی که یک دستگاه جدید خریداری می کنید، به همان اندازه که برای ایجاد یک نسخه پشتیبان موقت از داده های خود به مدت حداکثر سه هفته نیاز دارید، فضای ذخیره سازی رایگان iCloud دریافت خواهید کرد.
- یک هشدار جداسازی در Find به شما هشدار می‌دهد اگر دستگاه یا مورد پشتیبانی‌شده‌ای را در جایی جا گذاشته‌اید، و Find به شما دستورالعمل‌هایی درباره نحوه دسترسی به آن می‌دهد.
- با کنترلرهای بازی مانند دسته Xbox Series X|S یا کنترلر بی سیم Sony PS5 DualSense™، می توانید 15 ثانیه آخر بازی خود را ذخیره کنید.
- رویدادهای فروشگاه App به شما کمک می‌کند رویدادهای فعلی را در برنامه‌ها و بازی‌ها کشف کنید، مانند مسابقه بازی، اولین نمایش فیلم جدید، یا یک رویداد زنده
