بنجامین لویچک همه چیزهای زیادی را تحت عنوان کار اداری تصور می کنند. با این حال، اولین چیزی که به ذهن می رسد احتمالاً مجموعه Microsoft Office است. مورد دوم در حال حاضر گسترده ترین و احتمالاً پیشرفته ترین است، اما جایگزین های زیادی وجود دارد که کاملاً کار می کنند. اولین چیزی که برای دارندگان آیفون، آیپد و مک بوک به ذهن می رسد، برنامه های داخلی بسته iWork است. در این مقاله، مایکروسافت ورد و واژه‌پرداز صفحات را در مقابل یکدیگر قرار می‌دهیم. آیا باید در قالب برنامه ای از شرکت ردمونت با کلاسیک ها بمانید یا در اکوسیستم اپل لنگر بزنید؟
میتوانست باشد به شما علاقه مند است
وژلد
پس از باز کردن سند در Word و Pages، تفاوت ها در نگاه اول قابل توجه است. در حالی که مایکروسافت روی نوار بالایی شرط می‌بندد، جایی که می‌توانید تعداد زیادی عملکرد مختلف را ببینید، نرم‌افزار اپل بسیار مینیمال به نظر می‌رسد و باید اقدامات پیچیده‌تری را جستجو کنید. وقتی کار ساده‌تری انجام می‌دهید، به نظر من صفحات بصری‌تر است، اما این بدان معنا نیست که در اسناد بزرگ‌تر غیرقابل استفاده است. به طور کلی، Pages تصور مدرن و تمیزتری به من می دهد، اما این نظر ممکن است توسط همه به اشتراک گذاشته نشود، و به خصوص کاربرانی که چندین سال است به Microsoft Word عادت کرده اند باید با برنامه اپل آشنا شوند.
در مورد قالب های مورد استفاده در Word و Pages، هر دو نرم افزار بسیاری از آنها را ارائه می دهند. چه بخواهید یک سند تمیز داشته باشید، یک دفترچه خاطرات ایجاد کنید یا یک فاکتور بنویسید، می توانید به راحتی در هر دو برنامه انتخاب کنید. صفحات با ظاهر خود، نوشتن آثار هنری و ادبی را تشویق می کند، در حالی که مایکروسافت ورد به ویژه متخصصان را با قالب های خود تحت تأثیر قرار می دهد. اما این بدان معنا نیست که شما نمی توانید سندی برای مقامات در Pages بنویسید یا در Word یک انفجار ادبی داشته باشید.
فانک
قالب بندی اولیه
همانطور که اکثر شما می توانید حدس بزنید، یک اصلاح ساده برای هیچ یک از برنامه ها مشکلی ایجاد نمی کند. چه در مورد قالب بندی فونت، اختصاص دادن و ایجاد سبک ها، یا تراز کردن متن صحبت کنیم، می توانید جادوی آماده را با اسناد در برنامه های جداگانه انجام دهید. اگر برخی از فونت ها را از دست داده اید، می توانید آنها را در Pages و Word نصب کنید.
میتوانست باشد به شما علاقه مند است
پرواز به دور دنیا با اپل جاسازی محتوا
درج جداول، نمودارها، تصاویر یا منابع در قالب لینک‌ها بخشی ذاتی از ایجاد مقالات ترم است. از نظر جداول، لینک ها و چند رسانه ای، هر دو برنامه اساسا یکسان هستند، در مورد نمودارها، Pages کمی واضح تر است. در اینجا می‌توانید با نمودارها و شکل‌ها با جزئیات کمی کار کنید، که این برنامه شرکت کالیفرنیایی را برای بسیاری از هنرمندان جالب می‌کند. نه اینکه نمی توانید یک سند گرافیکی زیبا در Word ایجاد کنید، اما طراحی مدرن تر Pages و در واقع کل بسته iWork گزینه های بیشتری را در این زمینه به شما می دهد.
کار پیشرفته با متن
اگر این تصور را دارید که می توانید با هر دو برنامه به طور مساوی کار کنید و از برخی جهات برنامه غول کالیفرنیایی حتی برنده می شود، اکنون شما را از کار می اندازم. Microsoft Word گزینه های بسیار پیشرفته تری برای کار با متن دارد. به عنوان مثال، اگر می خواهید خطاهای یک سند را تصحیح کنید، گزینه های ویرایش بسیار پیشرفته تری در Word دارید. بله، حتی در Pages یک غلط‌گیر املا وجود دارد، اما می‌توانید آمار دقیق‌تری را در برنامه مایکروسافت پیدا کنید.
برنامه های Word و Office به طور کلی می توانند با افزونه هایی به صورت ماکرو یا پسوندهای مختلف کار کنند. این نه تنها برای وکلا، بلکه برای کاربرانی که برای عملکرد به محصولات خاصی نیاز دارند و نمی توانند با نرم افزارهای معمولی کار کنند نیز مفید است. مایکروسافت ورد به طور کلی بسیار قابل تنظیم تر است، هم برای ویندوز و هم برای macOS. با وجود اینکه یافتن برخی از توابع، به خصوص در زمینه ماکروها، در مک سخت است، اما هنوز توابع بسیار بیشتری نسبت به صفحات وجود دارد.
میتوانست باشد به شما علاقه مند است
نرم افزار برای دستگاه های تلفن همراه
همانطور که اپل تبلت های خود را به عنوان جایگزینی برای رایانه معرفی می کند، حتماً بسیاری از شما به این فکر کرده اید که آیا می توانید کارهای اداری را روی آن انجام دهید؟ این موضوع در مقاله ای از این مجموعه با جزئیات بیشتر پوشش داده شده است macOS در مقابل iPadOS. به طور خلاصه، Pages for iPad تقریباً همان ویژگی‌های برادر دسکتاپ خود را ارائه می‌کند، در مورد Word کمی بدتر است. با این حال، هر دو برنامه از پتانسیل Apple Pencil استفاده می کنند و این باعث خوشحالی بسیاری از افراد خلاق خواهد شد.
گزینه های همکاری و پلتفرم های پشتیبانی شده
هنگامی که می خواهید روی اسناد جداگانه همکاری کنید، باید آنها را در فضای ذخیره سازی ابری هماهنگ کنید. برای اسناد موجود در Pages، استفاده از iCloud که برای کاربران اپل شناخته شده است، قابل اعتماد است، جایی که شما 5 گیگابایت فضای ذخیره سازی رایگان دریافت می کنید. دارندگان آیفون، آیپد و مک می‌توانند سند را مستقیماً در Pages باز کنند، در رایانه ویندوزی می‌توان از کل بسته iWork از طریق رابط وب استفاده کرد. در مورد کار واقعی در سند اشتراک‌گذاری شده، امکان نوشتن نظرات روی قسمت‌های خاصی از متن یا فعال کردن ردیابی تغییر وجود دارد، جایی که می‌توانید دقیقاً ببینید چه کسی سند را باز کرده و همچنین چه زمانی آن را تغییر داده است.
میتوانست باشد به شما علاقه مند است
آمایا تومان در Word هم وضعیت مشابه است. مایکروسافت 5 گیگابایت فضای ذخیره سازی OneDrive در اختیار شما قرار می دهد و پس از اشتراک گذاری یک فایل خاص، امکان کار با آن هم در اپلیکیشن و هم در وب وجود دارد. با این حال، بر خلاف Pages، برنامه‌ها برای macOS، Windows، Android و iOS در دسترس هستند، بنابراین شما به طور انحصاری به محصولات اپل یا رابط‌های وب وابسته نیستید. گزینه های همکاری اساساً مشابه Pages هستند.
سیاست قیمت گذاری
در مورد قیمت مجموعه آفیس iWork، بسیار ساده است - آن را به صورت از پیش نصب شده روی همه آیفون ها، آیپدها و مک ها خواهید یافت، و اگر فضای کافی در iCloud ندارید، 25 CZK برای 50 می پردازید. گیگابایت فضای ذخیره‌سازی، 79 CZK برای 200 گیگابایت و 249 CZK برای 2 ترابایت، با دو برنامه بالاتر، فضای iCloud در دسترس همه اعضای خانواده است. مایکروسافت آفیس را می توانید به دو صورت خریداری کنید - به عنوان مجوز برای رایانه، که برای شما 4099 CZK در وب سایت غول Redmont هزینه دارد، یا به عنوان بخشی از اشتراک Microsoft 365. این می تواند روی یک رایانه، تبلت و تلفن هوشمند اجرا شود. ، زمانی که 1 ترابایت فضای ذخیره سازی برای خرید در OneDrive با قیمت 189 کرون در ماه یا 1899 کرون در سال دریافت می کنید. یک اشتراک خانوادگی برای 6 رایانه، تلفن و تبلت برای شما 2699 کرون در سال یا 269 کرون در ماه هزینه دارد.
سازگاری فرمت
در مورد فایل های ایجاد شده در صفحات، Microsoft Word متأسفانه نمی تواند آنها را مدیریت کند. با این حال، اگر نگران این هستید که برعکس آن نیز صادق است، بی جهت نگران هستید - می توان با فایل هایی با فرمت .docx در Pages کار کرد. اگرچه ممکن است مشکلات سازگاری در قالب فونت‌های از دست رفته، محتوای تولید شده ضعیف نمایش داده شده، بسته بندی متن و برخی جداول وجود داشته باشد، اسناد ساده‌تر تا نسبتاً پیچیده تقریباً همیشه بدون هیچ مشکلی تبدیل می‌شوند.
گالری عکس
نتیجه
اگر به این فکر می کنید که کدام برنامه را برای کار با اسناد انتخاب کنید، لازم است اولویت های خود را مشخص کنید. اگر اغلب با اسناد Word برخورد نمی کنید، یا اگر اسناد ایجاد شده ساده تر را ترجیح می دهید، احتمالاً سرمایه گذاری در برنامه های مایکروسافت آفیس برای شما ضروری نیست. صفحات به خوبی طراحی شده اند و از لحاظ عملکردی از برخی جنبه ها به Word نزدیک هستند. با این حال، اگر از افزونه‌ها استفاده می‌کنید، توسط کاربران ویندوز احاطه می‌شوید و روزانه با فایل‌های ایجاد شده در مایکروسافت آفیس مواجه می‌شوید، Pages از نظر عملکردی برای شما کافی نخواهد بود. و حتی اگر این کار را انجام دهد، حداقل به تبدیل فایل های مزاحم برای شما ادامه می دهد. در این صورت، بهتر است از نرم افزار مایکروسافت استفاده کنید، که به طور شگفت انگیزی قابل اعتماد در دستگاه های اپل نیز کار می کند.
به عنوان یک مترجم با 12 سال کار در اپل، باید بگویم که شخصی فقط یک بار از من خواست که در صفحات ترجمه کنم. در Word 2011، صحافی فونت عربی به درستی کار نمی کرد، بنابراین من از Pages استفاده کردم. در آخرین نسخه Word، اتصال فونت قبلاً کار می کند، دلیلی برای کار با Pages وجود ندارد.
توافق. MS Office هیچ رقابتی ندارد، پس چرا با صفحات، اعداد و غیره زحمت بکشید.