اگر رویدادهای دنیای اپل را دنبال کنید، قطعا کنفرانس دیروز سپتامبر را از دست ندهید. در این کنفرانس، اپل آیپد جدید نسل هشتم را در کنار آیپد ایر نسل چهارم معرفی کرد و همچنین شاهد معرفی دو اپل واچ جدید - برترین سری 6 و ارزانتر SE بودیم. غول کالیفرنیایی علاوه بر محصولات، بسته خدمات اپل وان را نیز معرفی کرد. در همان زمان، به ما گفته شد که در تاریخ 16 سپتامبر شاهد انتشار نسخه های عمومی iOS 14، iPadOS 14، watchOS 7 و tvOS 14 خواهیم بود. macOS 11 Big Sur در لیست موجود نیست که بعداً ارائه خواهد شد. اپل به تدریج سیستم عامل های جدید خود را از ساعت 19 بعد از ظهر عرضه می کند. اگر نتوانستید برای iPadOS 14 صبر کنید، پس باور کنید که انتظار به پایان رسیده است - اپل چند دقیقه پیش iPadOS 14 را منتشر کرد.
احتمالاً از خود میپرسید که چه چیزی در iPadOS 14 جدید است. اپل به هر نسخه جدید از سیستم عامل ها، یادداشت های به اصطلاح نسخه را متصل می کند، که کاملاً شامل تمام تغییراتی است که می توانید پس از به روز رسانی به iPadOS 14 منتظر آنها باشید. این یادداشتهای انتشار مربوط به iPadOS 14 را میتوانید در زیر مشاهده کنید.
چه چیزی در iPadOS 14 جدید است؟
iPadOS 14 برنامه های بازطراحی شده، ویژگی های جدید Apple Pencil و سایر پیشرفت ها را به ارمغان می آورد.
ویژگی های کاملا جدید
- ویجت ها در سه اندازه کوچک، متوسط و بزرگ هستند، بنابراین شما می توانید مقدار اطلاعات ارائه شده به شما را انتخاب کنید
- مجموعه ویجت ها فضای دسکتاپ را ذخیره می کنند و Smart Set به لطف هوش مصنوعی دستگاه همیشه ویجت مناسب را در زمان مناسب نمایش می دهد.
- نوارهای جانبی برنامه ظاهر جدیدی پیدا کرده اند که عملکردهای اساسی تری را به پنجره اصلی برنامه می آورد
- نوار ابزارهای جدید، پوشش های بازشو و منوهای زمینه دسترسی به تمام کنترل های برنامه را آسان می کند
ظاهر جمع و جور
- صفحه نمایش جمع و جور جدید سیری به شما این امکان را می دهد که اطلاعات روی صفحه را دنبال کنید و بلافاصله به کارهای دیگر ادامه دهید
- رابط جستجو مقرون به صرفه تر و ساده تر است و در دسکتاپ و در همه برنامه ها موجود است
- تماس های تلفنی ورودی و تماس های FaceTime به صورت بنر در بالای صفحه ظاهر می شوند
جستجو
- مکانی برای یافتن همه چیزهایی که نیاز دارید - برنامهها، مخاطبین، فایلها، آبوهوا و سهام بهروز، یا دانش عمومی درباره افراد و مکانها، به علاوه میتوانید به سرعت جستجو در وب را شروع کنید.
- نتایج جستجوی برتر اکنون مرتبط ترین اطلاعات از جمله برنامه ها، مخاطبین، دانش، نقاط مورد علاقه و وب سایت ها را نشان می دهد
- راه اندازی سریع به شما امکان می دهد با تایپ چند حرف از نام، یک برنامه یا صفحه وب را باز کنید
- پیشنهادهایی که اکنون تایپ می کنید، به محض شروع تایپ کردن، نتایج مرتبط تری را به شما ارائه می دهند
- از پیشنهادات جستجوی وب، می توانید سافاری را راه اندازی کنید و بهترین نتایج را از اینترنت دریافت کنید
- همچنین میتوانید در برنامههای جداگانه، مانند ایمیل، پیامها یا فایلها جستجو کنید
نسخه خطی
- با Apple Pencil می توانید در هر قسمت متنی بنویسید و دست خط به طور خودکار به متن چاپ شده تبدیل می شود
- حرکت جدید حذف خراش به شما امکان می دهد کلمات و فاصله ها را حذف کنید
- دایره بزنید تا کلمات را برای ویرایش انتخاب کنید
- انگشت خود را بین کلمات نگه دارید تا فضای بیشتری برای نوشتن متن اضافه کنید
- پالت میانبر اقدامات معمولی را برای کار در برنامه مورد استفاده فعلی ارائه می دهد
- این نسخه خطی از متن ساده و سنتی چینی و ترکیبی چینی-انگلیسی پشتیبانی می کند
یادداشت برداری با مداد اپل
- انتخاب هوشمند انتخاب متن و تمایز بین دست خط و طراحی را آسان می کند
- وقتی کپی و پیست می کنید، متن به فرم چاپی تبدیل می شود تا بتوان از آن در اسناد دیگر استفاده کرد
- با ژست فضایی جدید به راحتی فضای بیشتری برای یادداشت های دست نویس خود ایجاد کنید
- آشکارسازهای داده اجازه می دهد تا اقداماتی را روی شماره تلفن، آدرس ایمیل و سایر داده های دست نویس انجام دهند
- تشخیص شکل به شما کمک می کند خطوط، کمان ها و اشکال دیگر را کامل بکشید
سیری
- رابط جمع و جور کاملاً جدید نتایج را در یک صفحه نمایش صرفه جویی در مصرف انرژی در گوشه سمت راست پایین صفحه نمایش نشان می دهد
- به لطف تعمیق دانش، شما اکنون 20 برابر بیشتر از سه سال پیش حقایق دارید
- Web Answers به شما کمک می کند تا با استفاده از اطلاعات موجود در سراسر اینترنت پاسخ طیف وسیع تری از سوالات را بیابید
- امکان استفاده از سیری برای ارسال پیام های صوتی در iOS و CarPlay وجود دارد
- ما پشتیبانی زبان گستردهای را برای صدای سیری جدید و ترجمههای سیری اضافه کردهایم
اخبار
- وقتی مکالمات را پین میکنید، همیشه تا ۹ رشته پیام مورد علاقه در بالای فهرست خود خواهید داشت.
- Mentions امکان ارسال پیام های مستقیم به کاربران را در مکالمات گروهی ارائه می دهد
- با پاسخ های درون خطی، می توانید به راحتی به یک پیام خاص پاسخ دهید و همه پیام های مرتبط را در یک نمای جداگانه ببینید
- می توانید عکس های گروهی را ویرایش کرده و با کل گروه به اشتراک بگذارید
Memoji
- 11 مدل موی جدید و 19 مدل روسری برای سفارشی کردن مموجی خود
- برچسب Memoji با سه حرکت جدید - مشت زدن، در آغوش گرفتن و خجالت
- شش رده سنی دیگر
- گزینه ای برای اضافه کردن ماسک های مختلف
نقشه ها
- ناوبری دوچرخه سوار مسیرهایی را با استفاده از خطوط ویژه دوچرخه، مسیرهای دوچرخه سواری و جاده های دوچرخه سواری با در نظر گرفتن ارتفاع و تراکم ترافیک ارائه می کند.
- راهنماها مکانهایی را برای غذا خوردن، ملاقات با دوستان یا کاوش توصیه میکنند که به دقت از شرکتها و کسبوکارهای مورد اعتماد انتخاب شدهاند
- پیمایش خودروهای برقی به شما کمک میکند سفرهایی را با پشتیبانی خودروهای الکتریکی برنامهریزی کنید و توقفهای شارژ را در طول مسیر اضافه میکند.
- مناطق شلوغ ترافیک به شما کمک می کند مسیرهای اطراف یا از طریق مناطق شلوغ شهرهایی مانند لندن یا پاریس را برنامه ریزی کنید
- ویژگی Speed Camera به شما این امکان را می دهد که بدانید چه زمانی به دوربین های سرعت و چراغ قرمز در مسیر خود نزدیک می شوید
- مکان دقیق به شما کمک می کند مکان و جهت گیری دقیق خود را در مناطق شهری با سیگنال GPS ضعیف مشخص کنید
خانواده
- با طراحی های اتوماسیون، می توانید اتوماسیون های خود را با یک کلیک راه اندازی کنید
- نمای وضعیت در بالای برنامه Home نمای کلی لوازم جانبی و صحنه هایی را نشان می دهد که به توجه شما نیاز دارند
- کنترل پنل خانه در مرکز کنترل، طرح های پویا از مهمترین دستگاه ها و صحنه ها را نمایش می دهد
- روشنایی تطبیقی به طور خودکار رنگ لامپ های هوشمند را در طول روز برای راحتی و بهره وری شما تنظیم می کند
- تشخیص چهره برای دوربینها و زنگها از افرادی که در برنامه Photos برچسبگذاری میکنند و شناسایی بازدیدهای اخیر در برنامه Home استفاده میکند تا به شما اطلاع دهد چه کسی با استفاده از هوش مصنوعی دستگاه در درب منزل است.
- ویژگی مناطق فعالیت در دوربینها و زنگهای درها، هنگامی که حرکت در مکانهای انتخابی شناسایی میشود، ویدیو ضبط میکند یا برای شما اعلان ارسال میکند.
سیاحت اکتشافی در افریقا
- بهبود عملکرد با موتور جاوا اسکریپت حتی سریعتر
- گزارش حریم خصوصی ردیابهایی را فهرست میکند که توسط Smart Tracking Prevention مسدود شدهاند
- Password Monitoring به طور ایمن رمزهای عبور ذخیره شده شما را از نظر وجود لیست رمزهای شکسته بررسی می کند
AirPods
- صدای فراگیر با ردیابی سر پویا در AirPods Pro با قرار دادن صداها در هر نقطه از فضا، تجربه صوتی فراگیر ایجاد می کند.
- تعویض خودکار دستگاه به طور یکپارچه بین پخش صدا در iPhone، iPad، iPod touch و Mac سوئیچ می کند
- اعلانهای باتری به شما اطلاع میدهند که AirPods شما چه زمانی باید شارژ شود
واقعیت افزوده
- Depth API اندازه گیری فاصله دقیق تری را با اسکنر LiDAR آیپد پرو ارائه می دهد تا اشیاء مجازی بتوانند همانطور که انتظار دارید در دنیای واقعی رفتار کنند.
- لنگر انداختن مکان در ARKit 4 به برنامهها اجازه میدهد واقعیت افزوده را در مختصات جغرافیایی انتخاب شده قرار دهند
- پشتیبانی از ردیابی چهره اکنون به شما امکان می دهد از واقعیت افزوده با دوربین جلویی در آیپد پرو 12,9 اینچی (نسل سوم) یا بالاتر و آیپد پرو 3 اینچی یا بالاتر استفاده کنید.
- بافتهای ویدیویی در RealityKit به برنامهها اجازه میدهند تا ویدیو را به قسمتهای دلخواه صحنهها یا اشیاء مجازی اضافه کنند
کلیپ های کاربردی
- کلیپ های برنامه بخش های کوچکی از برنامه ها هستند که توسعه دهندگان می توانند برای شما ایجاد کنند. آنها در صورت نیاز خود را به شما ارائه می دهند و به شما کمک می کنند کارهای خاصی را انجام دهید
- کلیپ های برنامه به طور کلی کوچک هستند و در عرض چند ثانیه آماده استفاده هستند
- میتوانید با اسکن یک کد QR در پیامها، نقشهها و سافاری، کلیپهای برنامه را کشف کنید
- کلیپ های برنامه اخیراً استفاده شده در کتابخانه برنامه در دسته اخیراً اضافه شده ظاهر می شوند و می توانید نسخه های کامل برنامه ها را زمانی که می خواهید در دسترس داشته باشید دانلود کنید.
سوکرومی
- اگر برنامه ای به میکروفون یا دوربین دسترسی داشته باشد، نشانگر ضبط ظاهر می شود
- ما اکنون فقط مکان تقریبی شما را با برنامه ها به اشتراک می گذاریم، مکان دقیق شما را به اشتراک نمی گذاریم
- هر زمان که برنامه ای درخواست دسترسی به کتابخانه عکس شما را می دهد، می توانید انتخاب کنید که فقط عکس های انتخاب شده را به اشتراک بگذارید
- توسعهدهندگان برنامهها و وبسایتها اکنون میتوانند به شما پیشنهاد دهند تا حسابهای موجود را به ورود به سیستم با اپل ارتقا دهید
افشای
- سفارشی سازی هدفون صداهای آرام را تقویت می کند و برخی فرکانس ها را بر اساس وضعیت شنوایی شما تنظیم می کند.
- FaceTime شرکتکنندگانی را که از زبان اشاره در تماسهای گروهی استفاده میکنند شناسایی میکند و شرکتکننده را که از زبان اشاره استفاده میکند برجسته میکند
- تشخیص صدا از هوش مصنوعی دستگاه شما برای شناسایی و شناسایی صداهای مهم مانند آلارمها و هشدارها استفاده میکند و با اعلانها به شما اطلاع میدهد.
- Smart VoiceOver از هوش مصنوعی دستگاه شما برای تشخیص عناصر روی صفحه استفاده می کند و از شما در برنامه ها و وب سایت ها پشتیبانی بهتری می کند.
- ویژگی Image Descriptions با استفاده از توضیحات کامل جملات، محتوای تصاویر و عکسها را در برنامهها و وب به شما اطلاع میدهد.
- تشخیص متن متن شناسایی شده در تصاویر و عکس ها را می خواند
- تشخیص محتوای صفحه به طور خودکار عناصر رابط را شناسایی می کند و به شما کمک می کند برنامه ها را پیمایش کنید
این نسخه همچنین شامل ویژگی ها و بهبودهای اضافی است.
فروشگاه برنامه
- اطلاعات مهم در مورد هر برنامه در یک نمای پیمایش واضح در دسترس است، جایی که شما همچنین اطلاعاتی در مورد بازی هایی که دوستانتان انجام می دهند پیدا خواهید کرد.
اپل بازی ها
- در بخش بازیهای آینده، میتوانید آنچه را که به Apple Arcade میآید ببینید و بهمحض انتشار یک بازی را بهطور خودکار دانلود کنید.
- در بخش All Games میتوانید بر اساس تاریخ انتشار، بهروزرسانیها، دستهها، پشتیبانی از درایورها و سایر معیارها مرتبسازی و فیلتر کنید
- می توانید دستاوردهای بازی را دقیقاً در پنل Apple Arcade مشاهده کنید
- با ویژگی Continue Playing، میتوانید به راحتی بازیهای اخیراً بازیشده را در دستگاه دیگری ادامه دهید
- در پنل Game Center، می توانید مشخصات، دوستان، دستاوردها، تابلوهای امتیازات و سایر اطلاعات خود را بیابید و می توانید مستقیماً از بازی که در حال انجام آن هستید به همه چیز دسترسی داشته باشید.
دوربین
- جابجایی سریع در حالت ویدیو اجازه می دهد تا وضوح و نرخ فریم در برنامه دوربین تغییر کند
- با آینهدهی دوربین جلو، میتوانید همانطور که در پیشنمایش دوربین جلو میبینید، سلفی بگیرید
- اسکن کد QR بهبود یافته اسکن کدها و کدهای کوچک را در سطوح ناهموار آسان تر می کند
FaceTime
- کیفیت ویدیو به 10,5p در iPad Pro 11 اینچی، iPad Pro 1 اینچی (نسل اول) یا بالاتر، و iPad Pro 12,9 اینچی (نسل دوم) یا بالاتر ارتقا یافته است.
- ویژگی جدید Eye Contact با استفاده از یادگیری ماشینی به آرامی چشم ها و صورت شما را قرار می دهد و تماس های ویدیویی را طبیعی تر می کند، حتی زمانی که به جای دوربین به صفحه نمایش نگاه می کنید.
فایل ها
- گروهبندی کنترلها در نوار کناری و نوار ابزار جدید دسترسی سریعتری به فایلها و عملکردها را فراهم میکند
- رمزگذاری APFS در درایوهای خارجی پشتیبانی می شود
صفحه کلید و پشتیبانی بین المللی
- دیکته خودکار به محافظت از حریم خصوصی شما با انجام تمام پردازشها به صورت آفلاین کمک میکند. دیکته در جستجو از پردازش سمت سرور برای تشخیص عباراتی که ممکن است بخواهید در اینترنت جستجو کنید استفاده می کند
- صفحه کلید شکلک از جستجو با استفاده از کلمات و عبارات پشتیبانی می کند
- صفحهکلید پیشنهادهایی را برای پر کردن خودکار دادههای تماس مانند آدرسهای ایمیل و شماره تلفن نمایش میدهد
- فرهنگ لغت های دوزبانه جدید فرانسوی-آلمانی، اندونزیایی-انگلیسی، ژاپنی-چینی ساده شده و لهستانی-انگلیسی دوزبانه موجود است.
- پشتیبانی از روش ورودی wu‑pi برای چینی ساده شده اضافه شده است
- غلطگیر املا اکنون از ایرلند و نینورسک پشتیبانی میکند
- صفحهکلید ژاپنی جدید برای روش ورودی کانا، وارد کردن اعداد را آسانتر میکند
موسیقی
- موسیقی، هنرمندان، لیست های پخش و میکس های مورد علاقه خود را در پانل جدید «پخش» پخش و کشف کنید
- پخش خودکار موسیقی مشابهی را برای پخش پس از پایان پخش آهنگ یا لیست پخش پیدا می کند
- «جستجو» اکنون موسیقی را در ژانرها و فعالیتهای دلخواه شما ارائه میکند و هنگام تایپ، پیشنهادهای مفیدی را نشان میدهد
- فیلتر کردن کتابخانه به شما کمک میکند هنرمندان، آلبومها، فهرستهای پخش و سایر موارد موجود در کتابخانهتان را سریعتر از همیشه پیدا کنید.
اظهار نظر
- یک منوی عمل گسترده دسترسی آسان به قفل کردن، جستجو، سنجاق کردن و حذف یادداشت ها را فراهم می کند
- مرتبط ترین نتایج در متداول ترین نتایج جستجو ظاهر می شود
- یادداشت های پین شده را می توان جمع کرد و گسترش داد
- اسکن پیشرفته اسکن های واضح تر و برش خودکار دقیق تر را ارائه می دهد
عکس ها
- نوار کناری جدید دسترسی سریع به آلبومها، جستجو و انواع رسانه را فراهم میکند و تنظیم ترتیب آلبومها را در نمای آلبومهای من آسانتر میکند.
- میتوانید مجموعه خود را فیلتر و مرتب کنید تا پیدا کردن و سازماندهی عکسها و ویدیوهای خود را آسانتر کنید
- برای کوچکنمایی یا نزدیکشدن برای بزرگنمایی به شما امکان میدهد به سرعت عکسها و ویدیوها را در مکانهای مختلف پیدا کنید، مانند آلبومهای دلخواه یا اشتراکگذاری شده
- امکان اضافه کردن شرح متنی به عکس ها و فیلم ها وجود دارد
- عکسهای زنده گرفتهشده در iOS 14 و iPadOS 14 با تثبیتکننده تصویر بهبودیافته در نمای سال، ماه و روز پخش میشوند.
- بهبود ویژگی Memories انتخاب بهتری از عکسها و فیلمها و انتخاب گستردهتری از موسیقی برای فیلمهای حافظه فراهم میکند.
- انتخاب تصویر جدید در برنامهها از جستجوی هوشمند از برنامه Photos برای یافتن آسان رسانه برای اشتراکگذاری استفاده میکند
پادکست ها
- Play 'Em Now با صف پادکست شخصی شما و قسمت های جدیدی که برای شما انتخاب کرده ایم هوشمندتر است
یادآوری ها
- میتوانید به افرادی که فهرستها را با آنها به اشتراک میگذارید یادآوری اختصاص دهید
- یادآورهای جدید را می توان در صفحه لیست ها بدون نیاز به باز کردن لیست ایجاد کرد
- برای افزودن تاریخ، زمان و مکان به پیشنهادات هوشمند، ضربه بزنید
- شما لیست های سفارشی شده با شکلک ها و نمادهای تازه اضافه شده را دارید
- لیست های هوشمند را می توان دوباره مرتب کرد یا پنهان کرد
ناستاونی
- می توانید ایمیل و مرورگر وب پیش فرض خود را تنظیم کنید
اختصارات
- میانبرهایی برای شروع - پوشه ای از میانبرها از پیش تعیین شده برای شما برای کمک به شروع کار با میانبرها
- بر اساس عادات کاربر خود، پیشنهادات اتوماسیون میانبرها را دریافت خواهید کرد
- می توانید میانبرها را در پوشه ها سازماندهی کنید و آنها را به عنوان ویجت دسکتاپ اضافه کنید
- یک رابط کارآمد جدید برای راهاندازی میانبرها، زمینهای را که در حین کار در یک برنامه دیگر به آن نیاز دارید، در اختیار شما قرار میدهد
- راهاندازهای اتوماسیون جدید میتوانند میانبرهایی را بر اساس دریافت ایمیل یا پیام، وضعیت باتری، بستن برنامه و سایر اقدامات فعال کنند.
- Sleep Shortcuts شامل مجموعهای از میانبرها است که به شما کمک میکند قبل از خواب آرام شوید و خواب خوبی داشته باشید.
دیکتافون
- می توانید صدای ضبط شده خود را در پوشه ها سازماندهی کنید
- میتوانید بهترین ضبطها را بهعنوان موارد دلخواه علامتگذاری کنید و در هر زمان به سرعت به آنها بازگردید
- پوشههای پویا بهطور خودکار ضبطهای اپل واچ، ضبطهای اخیراً حذف شده و ضبطهایی که بهعنوان موارد دلخواه علامتگذاری شدهاند، گروهبندی میکنند
- بهبود ضبط صدای پس زمینه و پژواک اتاق را کاهش می دهد
iPadOS 14 را روی چه دستگاه هایی نصب خواهید کرد؟
- آیپد پرو 12,9 اینچی نسل 2، 3 و 4
- آیپد پرو 11 اینچی نسل 3 و 4
- آیپد پرو 10,5 اینچی
- آیپد پرو 9,7 اینچی
- آی پد (نسل هفتم)
- آی پد (نسل هفتم)
- آی پد (نسل هفتم)
- آیپد مینی (نسل پنجم)
- iPad mini 4
- آیپد ایر (نسل سوم)
- iPad Air 2
چگونه به iPadOS 14 آپدیت کنیم؟
اگر دستگاه شما در لیست بالا قرار دارد، می توانید به سادگی با رفتن به آیپدOS 14 به روز رسانی کنید تنظیمات -> عمومی -> به روز رسانی نرم افزار. در اینجا، پس از آن، فقط باید منتظر بمانید تا آپدیت iPadOS 14 ظاهر شود، سپس آن را دانلود و نصب کنید. اگر بهروزرسانیهای خودکار را فعال کرده باشید، اگر دستگاه خود را به برق وصل کنید، iPadOS 14 بهطور خودکار یک شبه دانلود و نصب میشود. توجه داشته باشید که سرعت دانلود iPadOS جدید برای چند دقیقه تا چند ساعت اول واقعاً بد است. در همان زمان، بهروزرسانی به تدریج به همه کاربران میرسد - بنابراین برخی ممکن است آن را زودتر دریافت کنند، برخی دیگر دیرتر - پس صبور باشید.
من اصلاً گزینه ای برای روشن کردن دست خط در منوی Apple Pencil ندارم. کسی میدونه چطوری میشه اینکارو کرد لطفا؟
سلام، دستخط باید در تنظیمات -> Apple Pencil فعال شود. میتوانید مورد Apple Pencil را در تنظیمات در همان قسمتی که آیتمهای General، Control Center یا Display and Brightness قرار دارند، پیدا کنید.
و این امکان اصلاً اینجا نیست. برای Apple Pencil فقط درصد باتری و گزینه نقاشی فقط با Apple Pencil را می بینم.
همچنین می خواهم بدانم که با تبدیل متن دست نویس، به اصطلاح تابع خط خطی، در هیچ جا کار نمی کند، نه گزینه ای برای روشن کردن عملکرد در تنظیمات پیدا کردم ;-(
لازم است یک صفحه کلید ENG اضافه کنید
من آیکون میکروفون روی صفحه کلیدم ندارم. و در تنظیمات کلی کیبورد، هیچ گزینه ای برای روشن کردن دیکته وجود ندارد (من از آن برای پیام ها استفاده می کنم). 😔😂